Jerry suspects that his apartment cleaner stole something, which could affect Elaine’s working relationship with the man’s girlfriend.